-
1 блинчатый
-
2 блинчатый
-
3 блинчатый
-
4 блинчатый лед
-
5 блинчатый
-
6 блинчатый
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > блинчатый
-
7 блинчатый пирог
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > блинчатый пирог
-
8 блинчатый лед
-
9 блинчатый лёд
1) General subject: pancake ice2) Naval: pancake3) Engineering: cake ice4) Fishery: pan ice5) Ecology: lily-pad ice6) Marine science: pancake ice (по международному коду), plate ice7) oil&gas: ice cake8) General subject: lily pan ice, pan cake, pan-agglomerated ice -
10 блинчатый лед
1) General subject: pancake ice2) Naval: pancake3) Engineering: cake ice4) Fishery: pan ice5) Ecology: lily-pad ice6) Marine science: pancake ice (по международному коду), plate ice7) oil&gas: ice cake8) General subject: lily pan ice, pan cake, pan-agglomerated ice -
11 блинчатый пирог
Gastronomy: pancake pie -
12 блинчатый (-ая, -ое, -ые)
صفت pancake(n.) نان ساجی، نان شیرین و پهن (مثل کلوچه) -
13 блинчатый лед
ice-cake; pancake ice -
14 блинчатый лед
pan геол., pancakeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > блинчатый лед
-
15 слоёный блинчатый пирог
Gastronomy: layered pancake, slipped pancakeУниверсальный русско-английский словарь > слоёный блинчатый пирог
-
16 лед блинчатый
<geogr.> pancake ice -
17 смёрзшийся блинчатый лёд
Oceanography: compound pancake iceУниверсальный русско-английский словарь > смёрзшийся блинчатый лёд
-
18 блин
1. hot cakeоладья; блин — hot cake
2. pancakeблинчатый лёд, «блины» — pancake ice
перевернуть блин, подбросив его — to toss a pancake
плоский как блин, совершенно плоский — as flat as a pancake
См. также в других словарях:
pancake pie — блинчатый пирог meat pie пирог с мясом aple pie яблочный пирог apple pie яблочный пирог pecan pie пекановый пирог squab pie пирог «толстяк» … English-Russian travelling dictionary
ЛЕД БЛИНЧАТЫЙ — (Pancake ice) блиновидный, тарелочник, лепешки; ледяные образования округлой формы до 2 м диаметром. По краям блинов обычно возвышается закромка белого цвета, образовавшаяся из осколков двух соприкасающихся блинов. Л. Б. образуется либо из… … Морской словарь
layered pancake — слоеный блинчатый пирог pancake pie блинчатый пирог pancake ice блинчатый лёд, «блины» slipped pancake слоеный блинчатый пирог … English-Russian travelling dictionary
slipped pancake — слоеный блинчатый пирог pancake pie блинчатый пирог pancake ice блинчатый лёд, «блины» layered pancake слоеный блинчатый пирог … English-Russian travelling dictionary
